女士们，先生们，同志们，朋友们：

　　2004年12月26日，由印度洋强烈地震引发的大规模海啸，给东南亚、南亚和非洲的许多国家带来了重大的人员伤亡和财产损失，这是人类历史上一场罕见的灾难。对此，我谨代表国家人口和计划生育委员会、人口与发展南南合作伙伴组织，向受灾国家和人民表示深切的同情和诚挚的慰问，对遇难者表示沉痛的哀悼。

　　突如其来的灾难，深深牵动着每一个中国人的心。中国国家主席胡锦涛、总理温家宝多次致电有关受灾国家政府首脑表示慰问。与此同时，中国政府向有关受灾国家提供大批物资和现汇援助，派出救援队并成立由外交部等部门组成的特别工作小组，启动应急机制。患难见真情。中国社会各界已积极行动起来，上至国家领导人，下至普通黎民百姓，踊跃向受灾国家和人民捐款，奉献片片真情和爱心。

　　海啸灾难也牵动着全世界的心，特别是人口与发展南南合作伙伴组织每一个成员国的心。南南合作伙伴组织是世界上唯一的发展中国家在人口与发展领域的世界联盟。这次遭受海啸灾难最严重的都是发展中国家，其中也有伙伴组织成员国。我们注意到，在500万海啸灾民中，有15万多的孕妇， 其中5万即将在今后的3个月内生产，由于海啸造成的流离失所和医疗保健设施的破坏，她们需要紧急医疗保健服务和社会的关怀。一方有难，八方相援。作为人口与发展南南合作伙伴组织主席国，我们目前正呼吁伙伴组织其他成员国政府向遭受灾难的国家和人民――我们的兄弟姐妹们，提供力所能及的支援。伙伴组织将和国际社会一道，与受灾国的人民并肩在一起，携手共渡难关，战胜这场灾难。

　　国家人口计生委机关和各直属挂靠单位的干部职工也非常关心海啸灾区的人民，纷纷要求向受灾国家和人民捐款。今天，我们在这里举行一个简短的捐款仪式，通过中国红十字会，向受灾的印度尼西亚、斯里兰卡、泰国的人民奉献一份爱心，希望以我们的绵薄之力，表示对受灾国家救援行动和重建工作的真诚支持。

　　这次捐款活动得到了联合国开发计划署、联合国人口基金、世界粮食计划署、联合国儿童基金、世界卫生组织、国际红十字会等驻华机构的关心，他们都派代表出席了今天的捐款仪式，在此表示我们衷心的感谢！我还要衷心感谢媒体朋友的关心。

　　我们深信，受灾国人民在本国政府的领导下，在国际社会的支持和帮助下，一定能够克服重重困难，战胜灾害，重建美好的家园。

　　谢谢各位！